На волне продолжающейся "призракомании" наконец-то прочитала роман Сьюзан Кей "Фантом", написанный по мотивам "Призрака Оперы" Гастона Леру. Давно о нем слышала, но, честно говоря, не люблю паразитирование на известных сюжетах, а потому желания прочитать в тот момент не возникло. Однако недавно посмотрела интервью Хью Панаро, в котором он рассказывал, что именно на этот роман он ориентировался, создавая образ Призрака на сцене. А так как именно его исполнение роли я считаю эталонным, мне стало интересно, что же так вдохновило любимого актера.

Роман мне однозначно понравился. Это история жизни Эрика от рождения до смерти. Все моменты, касающиеся его прошлого, которые упоминаются в оригинальном романе, здесь описаны очень подробно с учетом исторических реалий. Правда, во взаимоотношениях Эрика, Кристин и Рауля есть моменты, далекие от оригинала, но этот новый вариант лично мне ближе. Есть отдельные нюансы, которые слегка напрягают, но, в целом, получилась психологичная, чувственная, щемяще-грустная история об одиночестве.

К сожалению, у нас книга не издавалась, но благодаря энтузиастам существует очень хороший русский перевод, который можно скачать здесь.