Boris Novkovi&#263; - Ne Kuni Se — @дневники: асоциальная сеть

вторник, 08 сентября 2009

21:13

Boris Novković - Ne Kuni Se

timlana

Моя задача - находить смысл в бессмыслице и тормозить деградацию игрой ума (c) Татьяна Москвина

По просьбам трудящихся добавила перевод

перевод:
читать дальше

запись создана: 23.05.2009 в 17:38

@темы: песни на хорватском, Boris Novkovic, мои переводы

URL

блииин, ну я совсем этого не понимаю! что это за люди????... только что ходила покупать подарок и цветы коллеге по раб... Тихий зимний вечер. На улице медленно падали искрящиеся п...

Ши:Ха! Нет, Сью у нас точно Накагава Норико - из любой с... Никогда не пейте пиво на скорость с канадскими девушками,... Что в нашем обществе значит «чувствовать себя женщиной»? ...

Комментарии

23.05.2009 в 19:40

skate_america

"Счастье - не лучший друг, оно приходит, когда тебе хорошо, и уходит, когда плохо." (с)

Я влюбилась в эту песню. :heart:

вот уже как месяца два ее слушаю и не могу наслушаться :inlove:

спасибо, дорогая! :kiss:

URL

23.05.2009 в 19:51

timlana

Моя задача - находить смысл в бессмыслице и тормозить деградацию игрой ума (c) Татьяна Москвина

Всегда пожалуйста

Я так рада, что тебе тоже нравится такая музыка. :friend2:

А то мне раньше казалось, что я одна такая "повернутая" ;-)

URL

23.05.2009 в 19:57

skate_america

"Счастье - не лучший друг, оно приходит, когда тебе хорошо, и уходит, когда плохо." (с)

Я так рада, что тебе тоже нравится такая музыка. А то мне раньше казалось, что я одна такая "повернутая"

я тоже приятно удивлена, думала, что я тоже одна такая :alles:

хотела спросить, а как тебе другие его песни, например, nije fer, ti i ja, tomogu najbolje, za tebe se borim, nena... у меня просто крышу от них сносит :shy:

URL

23.05.2009 в 20:05

timlana

Моя задача - находить смысл в бессмыслице и тормозить деградацию игрой ума (c) Татьяна Москвина

Мне в последнее время нравится все

Раньше я слушала только медленные красивые баллады, а теперь и более "роковые" вещи идут на ура. И потом, зависит от настроения. Ту же "To mogu najbolje" сегодня послушала с большим удовольствием, хотя раньше не любила.
Видимо, весеннее обострение

URL

23.05.2009 в 20:11

skate_america

"Счастье - не лучший друг, оно приходит, когда тебе хорошо, и уходит, когда плохо." (с)

Раньше я слушала только медленные красивые баллады,

вот медленные красивые баллады мне нравятся и у Марка Энтони...сальсы я как-то не очень воспринимаю....
Из роковых песен Бориса моя любимая - ko sam bez tebe

URL